REFLECTIONS

(DA):Jeg kalder billederneREFLEKSIONER – hvad de jo er: af lyset, af bevægelsen, og af det der spejlersig i vandet i naturen eller i storbyens kanaler. Det er surreelle og abstraktemotiver der kun eksisterer i et kort øjeblik, men er fastholdt af kameraet.

Men det er også refleksioner på et andet plan– hvad er det? Hvad ligner det? Hvordan er de opstået?

(EN):I have namedthem REFLECTIONS – and that’s what they are: of the light, the movement and thereflections of objects in the water. In rivers or canals, in the city or innature. The surreal and abstract motives only exist in the very short momentthe exposure is made, and never ever.